Isrc چیست؟

بسیاری از هنرمندان حوزه موسیقی در بخش پخش و فروش جهانی آثار موسیقایی پس از مشاوره و توضیحات کارشناسان ما پرسش هایی در مورد این کد مانند: Isrc چیست ؟ کد Isrc در کپی رایت چگونه باعث حفاظت حقوق مادی و معنوی خواهد شد؟ آیا هزینه ای در بر خواهد داشت؟ و… را مطرح می کنند. این نوشته پاسخی جامع به ابهامات پیرامون این موضوع است.

Isrc یا International Standard Recording Code که مخفف استاندارد بین المللی برای کد گذاری آثار صوتی بوده و یک سیستم بین المللی نشانه گذاری برای آثار صوتی و موزیک ویدئو است. هر کد برای یک آهنگ مجزا، مستقل از فرمت انتشار آن (سی دی، فایل صوتی و…) صادر می شود.

کد Isrc در کپی رایت :

ISRC به طور گسترده توسط سایت های دانلود و تجارت دیجیتال موسیقی مورد استفاده قرار می گیرد. ISRC همچنین می تواند به عنوان یک اثر انگشت دیجیتالی برای همیشه در یک محصول رمزگذاری شود. ISRC  در نهایت روشی برای شناسایی خودکار آثار صوتی و حق امتیازشان است.

کد Isrc چگونه خوانده می شود؟ 

برای نمونه Isrc زیر:

US-ZO3-08-32476

US: کشوری که کد در آن ساخته شده را مشخص می کند.

ZO3: کد شرکتی که کارهای مربوط به دریافت ISRC انجام می دهد است. به هر شرکت یک کد سه کاراکتری منحصر به فرد توسط سازمان ISRC اختصاص داده می شود.

08: نشان دهنده سالی است که کد ساخته شده. به طور مثال برای سال 2008 از 08 استفاده می شود.

بخش پنج رقمی آخر (32476): شرکت ها کدهای زیادی برای انتشار در اختیار دارند، این بخش توسط خود شرکت و از بین تعداد زیادی کد که در محدوده مشخصی از طرف سازمان ISRC به آنها اختصاص داده شده، انتخاب می شود.

هیچ دو آهنگی نباید کد ISRC یکسان داشته باشند!

برای مثال فرض کنید امروز آهنگی را میکس و مستر کرده و برای آن اسم ” آهنگ امروز من” را در نظر گرفتیم و کدی به صورت US-X09-11-00001 به آن اختصاص داده شده، با این حال سه سال بعد تصمیم گرفتیم؛ آهنگ را ریمیکس کنیم. این کار ویژگی های صوتی آهنگ اولیه را تغییر می دهد، زیرا ریمیکس شده است. بنابراین باید یک کد ISRC جدید به آن اختصاص داده شود. به طور مثال US-X09-11-00007 بنابراین  یک نسخه ری-مستر شده از آهنگ قبلی نیز، نیاز به کد ISRC جدید دارد.

البته در مواردی که تغییرات آهنگ های مستر شده اساسی نباشد، نیازی به تغییر در کد ISRC هم نیست.

مثلا قطعه “آهنگ امروز من” در CD با فرمت WAV منتشر شده، اما برای پخش دیجیتال به فرمت MP3 تبدیل شده. در این حالت کد ISRC همچنان یکسان است(نیاز به کد جدیدی نیست.) دلیل اصلی این است که فقط فرمت عوض شده؛ اما ویژگی های ضبط صدا همان است و دست نخورده مانده است.

چگونه سایت ها و نرم افزارهای دانلود و تجارت دیجیتال موسیقی اثر صوتی ما را پیدا می کنند؟

بیشتر هنرمندان، تهیه کنندگان و صاحبین اثر که با ISRC سروکار دارند در مورد آن دچار سردرگمی هستند. کارشناسان ایران مجوز به کمک شما می آیند تا از بابت این کد و عملکرد آن ابهام یا نگرانی نداشته باشید.

در ابتدا باید به این موضوع توجه کرد که کد ISRC پیش از پخش موزیک در اسپاتیفای و دیگر پلتفرم‌های جهانی برای اثر صوتی مستر شده ای که متعلق به خودتان است و کپی رایت آن را دارید؛ صادر می شود. در واقع سازمان ISRC انتظار دارد کد ISRC به اثری صوتی که  صاحب آن هستید؛ اختصاص داده شود. (به اثر صوتی ای که کپی رایت/حق نشر آن را دارید اختصاص داده شود). به کد ISRC مانند یک افزونه به کد ثبت شده کپی رایت خود نگاه کنید. سایت ها و نرم افزارهای دانلود و تجارت دیجیتال موسیقی وقتی موفق به پیدا کردن اثر صوتی شما می شوند که کد اختصاص داده شده به آن در اختیار آن ها قرار گیرد و کد را در سوابق آثار صوتی ثبت کنند. بنابراین بعد از اینکه کد ISRC توسط ایران مجوز به اثر صوتی شما اختصاص داده شد، این کد در اختیار سایت ها و موسسات (شرکت های، نرم افزارهای) مختلف قرار می گیرد.  راه های مختلفی برای در اختیار قرار دادن این اطلاعات وجود دارد

الف) به عنوان یک تگ (tag) یا متا دیتا (metadata) در  فایل MP3 قرار داده شود.

ب) کد ISRC اثر صوتی در اطلاعات CD درج شود.

ج) در طول هر فرایند ثبت نام و درخواستی به هر شکلی که امکانش وجود دارد کد ISRC نیز در فرم ثبت نام وارد شود.

 برای جلوگیری از هرگونه گمراهی برای سایت ها و نرم افزارهای دانلود و تجارت دیجیتال، اطلاعات منتشر شده نباید دچار تناقض باشند. یعنی از یک کد ISRC یکسان برای آثار صوتی مختلف استفاده نشود یا کدهای ISRC مختلف  به یک اثر صوتی اختصاص داده نشود.

بنابراین اگر بخواهیم ساده تر بگوییم: اگر تصمیم گرفتید اثر صوتی تان در سایت ها و نرم افزارهای دانلود و تجارت دیجیتال شنیده شود، با به کار گرفتن اقدامات زیر، اطمینان حاصل خواهد شد که کد ISRC به آن اختصاص داده شده است:

الف) در اختصاص دادن ISRC به یک اثر صوتی خاص متناقض عمل نشود. اگر برای یک اثر صوتی یکسان از چند کد ISRC مختلف استفاده شود سایت ها و نرم افزارهای دانلود و حتی خودتان گمراه خواهید شد. بنابراین یک لیست از همه آثار صوتی شما با کد ISRC اختصاصی آنها تهیه خواهد شد. همچنین به خاطر داشته باشید همانگونه که پیش از این گفته شد، قطعات ریمیکس یا ریمستر شده کد ISRC  متفاوت از اثر صوتی اصلی(اولیه) می خواهند.

ب) کدهای ISRC  در همه نسخه های منتشر شده از یک قطعه خاص درج شود. بنابراین وقتی پخش اثر از طریق سایت ها و نرم افزارهای دانلود انجام می شود، اطمینان حاصل خواهد شد که قطعه کد ISRC دارد. اگر همان قطعه ( نه نسخه ریمیکس یا ریمستر شده ) در سایت دیگری برای فروش قرار گیرد، باید کد ISRC  با آنچه هنگام انتشار در سایت قبلی  به آن اختصاص داده شد داشته باشد. به هر شکل دیگری هم که اثر صوتی منتشر شود. به طور مثال در قالب CD باید کد ISRC مطابق با کد اصلی اختصاص داده شده به آن را داشته باشد.

پس اگر کدها با دقت به همه آثار صوتی آماده برای فروش و توزیع اختصاص داده شود، سایت ها و نرم افزارها از طریق  مانیتورهای ردیابی خود که عموما توسط ایستگاه های رادیویی مختلف و دیگر اهالی تولیدکننده برنامه ( رادیوی  اینترنتی، رادیوی ماهواره ای، برنامه های تلوزیونی و تولید کننده های محتوا در اینترنت و غیره) استفاده می شوند آن را پیدا خواهند کرد. این سایت ها و نرم افزارها نیز از این تولید کننده ها می خواهند که کدهای ISRC و اسم ناشر را برای همه آثار صوتی مستر شده گزارش دهند. شما می توانید یک لیست رسمی از کدهای ISRC  برای همه آثار صوتی که کپی رایت آن ها را دارید داشته باشید. درواقع هنگامی که ارتباط شما با این  سایت ها یا تولیدکننده ها ایجاد می شود، ارائه کاتالوگی که اطلاعات و کد آثار در آن درج شده باشد، بسیار کمک کننده است.